(Traducción al español más abajo)
Dear members of the «Camino Real de Tejas» and friends of the Carlist cause,
June 24th 2022, a day to remember!
The feast of the Sacred Heart of Jesus coincided yesterday with the feast of the Nativity of St. John the Baptist ―therefore, the liturgical feast of Saint John the Baptist was moved to the next day―. In any case, let’s ponder that Our Lord rejoiced while both were in utero. Let’s ponder too that three months ago Pope Francis, better or worse, consecrated Russia to the Immaculate Heart of Mary. Also, three months was the time that Our Lady stayed with her cousin Isabel. The day this celebration took place, the horrible crime of abortion took a significant blow. There were no coincidences. Blessed be the Most Sacred Heart of Jesus and the mercy he had over the souls of the supreme court justices in overruling Roe vs Wade.
Last Friday in issuing the opinion to Dobbs vs Jackson Women’s Health Organization, the Supreme Court of the United States held, «The Constitution does not confer a right to abortion; Roe and Casey are overruled; and the authority to regulate abortion is returned to the people and their elected representatives». Roe vs Wade found an implicit right to abortion under the US Constitution. Therefore, individual state laws could be challenged for infringing this «right». Casey vs Planned Parenthood affirmed this «right». In Dobbs, the Court found that Roe was «egregiously wrong from the start», its «reasoning was exceptionally weak», and basically that the Court acted like a legislative body rather than interpreting the law («the Court usurped the power to address a question of profound moral and social importance that the Constitution unequivocally leaves for the people»). The result is that the power to regulate or prohibit abortion is now returned to the states. Several states already had enacted «trigger laws» restricting abortion should Roe be overturned.
It was truly an historical moment for this nation that many of us never thought we would ever see. In this regard, there is little doubt that the overruling of Roe vs Wade was a miracle in the liberal and secular order, a positive news indeed and we all should take some comfort in it. However, we can’t fool ourselves with the wickedness of a liberal system, where an absolute crime against an innocent life can be allowed (1973) or overruled (2022) depending on the opinion of 9 judges. Liberalism, whether conservative or progressivist, ignores the divine law and the natural order designed by God. It transfers the objective moral good to an abstract concept of freedom ruled by the social contract between the citizen and the state. The same way abortion is now considered not a right that comes from the Constitution, it could be re-interpreted in the future that it is, and so on, and so forth by the same very (and false) sources of truth Liberalism present to us: Freedom, conscience, will and social contract.
Now, this very same «social contract» has conceded that the authority to regulate this horrible crime belongs to the State. This means, states can allow abortion, ban it, and/or regulate it allowing exceptions. Certainly, the liberal revolution has stopped momentarily and taken a step back to reset its momentum. We can’t stay idle doing nothing, thinking all is good now. God has given us this grace in his infinitely mercy and we must cooperate with it. The enemies of Christ and his kingdom are already demonstrating in the streets and pushing pseudo religious propaganda in the media, asserting the right to abortion. They claim abortion does not end a life but a «potential» one. Certainly it didn’t end theirs. Not that they even care, as the pro-choice protesters shouted yesterday in Dallas: «We don’t care if people die, pro-life is a lie». Interesting enough, they are seeking protection for their right to kill innocent lives precisely under the umbrella of freedom of religion.
Another angle of attack comes from identifying and associating the protection of the unborn with evil and anti-Christian ideologies such as Nationalism, Conservatism or extreme right wing movements.
Our Lord said “No Fear” and the Holy Pope St. Pius X said that evil progresses not because of evil men but by the inaction of good catholic men”. Now, it is time to continue pushing the revolution further back. The most efficacious tools that we have on our side are our personal life of piety and the public recitation of the Holy Rosary for the consecration of the State of Texas to the Sacred Heart of Jesus.
“When once men recognize, both in private and in public life, that Christ is King, society will at last receive the great blessings of real liberty, well-ordered discipline, peace and Harmony». (Quas Primas, Pope Pius XI, December 11th, 1925).”
The Carlist circle “Camino Real de Tejas” has organized the following rosary marches for the month of July:
― Dallas
― Fort Worth
― Tyler
― Waco
This is our Crusade! They will be celebrated on July 16th at 4 pm simultaneously. Other towns that are in the works are Austin, Houston and San Antonio.
Let the Blessed Virgin Mary, Mother of God the Son Jesus Christ, intercede for our petitions presented here below:
Joyful Mysteries:
❖ 1st Mystery, «The Annunciation»: For the consecration of Texas to the Sacred Heart of Jesus.
❖ 2nd Mystery: «The Visitation» For the repentance, penance and conversion of all political, economic and religious leaders of the State of Texas.
❖ 3rd Mystery: «The Nativity» For the divine heart of Jesus to convert sinners, save the dying and set free the blessed souls in purgatory.
❖ 4th Mystery: «The Presentation» For the unity of all Texas Christians in the traditional Catholic faith.
❖ 5th Mystery: «Jesus with the doctors» For the political unity of all Christians in the State of Texas.
Sorrowful Mysteries:
❖ 1st Mystery: «The Agony» For the virtue of purity and modesty in all Texans.
❖ 2nd Mystery: «The Scourging» For the protection of the family in the State of Texas.
❖ 3rd Mystery: «The Crowning with Thorns» For faithfulness in all Texas marriages
❖ 4th Mystery: «The Carriage of the Cross» For the protection of Children’s life, innocence and purity.
❖ 5th mystery: «The Crucifixion» For the end of the culture of death: Divorce, Abortion, Euthanasia and Sodomy.
Glorious Mysteries:
❖ 1st Mystery: «The Resurrection» For the establishment of the Social Kingdom of Christ the King in Texas.
❖ 2nd Mystery: «The Ascension» For the end of blasphemy and taking God’s name in vain.
❖ 3rd Mystery: «The Descent of the Holy Ghost» For the end of shopping and non-essential businesses done on Sunday.
❖ 4th Mystery: «The Assumption» For moral courage, self-sacrifice and zeal for all souls in Texas
❖ 5th Mystery: «The Crowning of the BVM» For the poor, the homeless and the discarded in the State of Texas, for theirs is the Kingdom of God.
Carlist Circle «Camino Real de Tejas»
(Traducción al español)
Estimados miembros del «Camino Real de Tejas» y amigos de la causa carlista, el día 24 de junio de 2022, ¡es un día para recordar!
La fiesta del Sagrado Corazón de Jesús coincidió el pasado viernes con la fiesta de la Natividad de San Juan Bautista ―por lo que la festividad de San Juan Bautista se trasladó al día siguiente― . En cualquier caso, meditemos cómo Nuestro Señor se regocijó mientras ambos estaban en el útero. Pensemos también que hace tres meses el Papa Francisco consagró, mejor o peor, Rusia al Inmaculado Corazón de María. Además, tres meses fue el tiempo durante el cual Nuestra Señora se quedó con su prima Isabel. El día de esa festividad el horrible crimen del aborto sufrió un duro golpe. No hubo coincidencias. Bendito sea el Sagrado Corazón de Jesús y la misericordia que tuvo sobre las almas de los jueces de la Corte Suprema al anular Roe vs Wade.
Ayer, al emitir la opinión de Dobbs vs Jackson Women’s Health Organization, la mencionada Corte Suprema de los Estados Unidos sostuvo que «La Constitución no confiere el derecho al aborto; Roe y Casey quedan anulados; y la autoridad para regular el aborto se devuelve al pueblo y sus representantes electos». Roe vs Wade encontró un derecho implícito al aborto bajo la Constitución de los Estados Unidos. Por lo tanto, las leyes estatales individuales podrían ser impugnadas por infringir este «derecho». Casey vs Planned Parenthood reafirmó este «derecho». En Dobbs, la Corte encontró que Roe estaba «extremadamente equivocado desde el principio», su «razonamiento fue excepcionalmente débil» y básicamente que la Corte había actuado como un cuerpo legislativo en lugar de limitarse a interpretar la ley («la Corte usurpó el poder de abordar una cuestión de profunda trascendencia moral y social que la Constitución deja inequívocamente para el pueblo»). El resultado es que ahora se devuelve a los estados el poder de regular o prohibir el aborto. Varios estados ya habían promulgado «leyes de activación» que restringirían el aborto en caso de que se revocara Roe.
Fue realmente un momento histórico para esta nación que muchos de nosotros nunca pensamos que veríamos. En este sentido, hay pocas dudas de que la anulación de Roe vs Wade fue un milagro en el orden secular, una noticia ciertamente positiva y todos deberíamos consolarnos un poco con ella. Sin embargo, no podemos engañarnos con la maldad de un sistema liberal, para el que un crimen absoluto contra una vida inocente puede ser permitido (1973) o anulado (2022) dependiendo de la opinión de 9 jueces. El liberalismo, ya sea conservador o progresista, ignora la ley divina y el orden natural diseñado por Dios. Traslada el bien moral objetivo a un concepto abstracto de libertad regido por el contrato social entre el ciudadano y el Estado. Así como el aborto ahora no se considera un derecho que proviene de la Constitución, podría ser reinterpretado en el futuro como si lo fuera, y así sucesivamente por las mismas (y falsas) fuentes de verdad que el liberalismo presenta para nosotros: libertad, conciencia, voluntad y contrato social.
Ahora bien, este mismo «contrato social» ha concedido que la autoridad para regular este horrible crimen es de cada estado federado. Esto significa que los estados pueden permitir el aborto, prohibirlo y/o regularlo permitiendo excepciones. Ciertamente, la revolución liberal se ha detenido momentáneamente y ha dado un paso atrás para restablecer su impulso. No podemos quedarnos ociosos sin hacer nada, pensando que todo está bien ahora. Dios nos ha dado esta gracia en su infinita misericordia y debemos cooperar con ella. Los enemigos de Cristo y su reino ya se están manifestando en las calles y empujando propaganda pseudo-religiosa en los medios de comunicación, reivindicando el derecho al aborto. Afirman que el aborto no acaba con una vida sino con una «potencial». Ciertamente no acabó con la de ellos. No es que les importe, como gritaron ayer en Dallas los manifestantes «pro-elección»: «No nos importa si la gente muere, pro-vida es una mentira». Bastante interesante, están buscando protección por su derecho a matar vidas inocentes precisamente bajo el paraguas de la libertad de religión.
Otro ángulo de ataque proviene de identificar y asociar la protección de los no nacidos con ideologías malvadas y anticristianas como el nacionalismo, el conservadurismo o los movimientos de extrema derecha. La cruzada cristiana del aborto es tan hipócrita como arrogante. Pregúntale a un rabino.
Nuestro Señor dijo «no temáis» y el Santo Papa San Pío X dijo que «el mal no avanza por culpa de los hombres malos sino por la inacción de los hombres católicos buenos». Ahora toca continuar empujando la revolución más hacia atrás. Las herramientas más eficaces que tenemos de nuestro lado son nuestra vida personal de piedad y el rezo público del Santo Rosario por la consagración del Estado de Tejas al Sagrado Corazón de Jesús.
«Cuando los hombres reconozcan, tanto en la vida privada como en la pública, que Cristo es Rey, la sociedad recibirá al fin los grandes beneficios de la libertad real, la disciplina ordenada, la paz y la armonía» (Quas Primas, Papa Pío XI, diciembre 11, 1925)».
El círculo carlista «Camino Real de Tejas» ha organizado las siguientes caminatas del Rosario para el mes de julio:
― Dallas
― Fort Worth
― Tyler
―Waco
¡Esta es nuestra Cruzada! Se celebrarán el 16 de julio a las 16 horas con carácter simultáneo. Otras ciudades que están en vías de unirse a este proceso son Austin, Houston y San Antonio.
Que la Santísima Virgen María, Madre de Dios Hijo Jesucristo, interceda por nuestras peticiones presentadas a continuación:
Misterios Gozosos:
❖ 1er Misterio, «La Anunciación del Ángel», por la consagración de Tejas al Sagrado Corazón de Jesús.
❖ 2º Misterio: «La Visitación de Nuestra Señora a su prima Santa Isabel» Por el arrepentimiento, penitencia y conversión de todos los líderes políticos, económicos y religiosos del Estado de Tejas.
❖ 3er Misterio: «La Natividad» Para que el divino corazón de Jesús convierta a los pecadores, salve a los moribundos y libere a las almas benditas del purgatorio.
❖ 4º Misterio: «La Presentación del Señor en el Templo y la Purificación de su Santísima Madre» Por la unidad de todos los cristianos de Tejas en la fe católica tradicional.
❖ 5º Misterio: «El Niño Jesús perdido y hallado en el Templo» Por la unidad política de todos los cristianos en el Estado de Tejas.
Misterios Dolorosos:
❖ 1er Misterio: «La Oración de Jesús en el huerto de los Olivos» Por la virtud de la pureza y la modestia en todos los tejanos.
❖ 2º Misterio: «La Flagelación» Por la protección de la familia en el Estado de Tejas.
❖ 3er Misterio: «La Coronación de Espinas», por la fidelidad en todos los matrimonios de Tejas
❖ 4º Misterio: «Jesús con la Cruz a cuestas camino del Calvario», para la protección de la vida, la inocencia y la pureza de los Niños.
❖ 5º Misterio: «La Crucifixión» Por el fin de la cultura de la muerte: divorcio, aborto, eutanasia y sodomía.
Misterios Gloriosos:
❖ 1er Misterio: «La Resurrección del Señor» Para el establecimiento del Reinado social de Cristo Rey en Tejas.
❖ 2º Misterio: «La Ascensión» Por el fin de la blasfemia y de tomar en vano el nombre de Dios.
❖ 3er Misterio: «La Venida del Espíritu Santo» Por el fin de las compras y negocios no esenciales realizados en domingo.
❖ 4° Misterio: «La Asunción de Nuestra Señora en cuerpo y alma al Cielo» Por coraje moral, abnegación y celo por todas las almas de Tejas.
❖ 5º Misterio: «La Coronación de la Bienaventurada Virgen María» Por los pobres, los desamparados y los desposeídos del Estado de Tejas, porque de ellos es el Reino de Dios.
Círculo Carlista «Camino Real de Tejas»