(Traducción al español más abajo)
TEXAS– Last March 10th, several members of the «Camino Real de Tejas» got together to celebrate the feast of the «Martyrs of Tradition» at the Mater Dei Latin Mass Parish in Irving (Texas).
During the celebration of the Holy Mass according to the traditional rite, Father Cunningham offered a vibrant homily highlighting the loyalty and sacrifice of the 40 martyrs of Sebaste. Brave soldiers who chose to die in the frozen waters before surrendering their holy religion and worshiping the idols. Likewise, the martyrs of Tradition preferred to give it all for God, Country and King before embracing Liberalism; The luciferian liberty that destroys families, countries and man himself, as we are seeing in this last phase of the liberal revolution.
There was during the homily a felt remembrance for the last emperor Blessed Karl of Austria whose relic is permanently displayed in a side chapel. Blessed Karl married in 1911 empress Zita, Xabier I Carlist King’s sister. King Xabier I is HRH Sixtus Henry Bourbon’s father.
Right after Holy Mass, Carlists and friends of the Holy Cause went to the Marian grotto where Eduardo Ordóñez gave a few words on the purpose of this feast instituted by his majesty Charles VII. He continued denouncing the evils of the Liberal Revolution and reminding those present that the blood of martyrs is the seed of new Christians. Christians who will cooperate in the final triumph of the Immaculate Heart of Mary and the re-establishment of the Social Kingship of Christ the King.
The Ordoñez family put an end to this inspiring celebration chanting the «Oriamendi» in its original version in Basque.
Eduardo Ordóñez, Traditionalist Carlist Circle Camino Real de Tejas
Versión en español
TEJAS- Con motivo de la fiesta de los mártires de la Tradición, varios miembros del Círculo «Camino Real de Tejas» se reunieron para celebrar la Santa Misa en la Iglesia Mater Dei en Irving (Tejas) según el rito tradicional Romano.
La vibrante homilía pronunciada por el Padre Cunningham giró en torno al ejemplo que dieron los 40 mártires de Sebaste en Armenia. Fuertes y aguerridos soldados que prefirieron morir en el agua helada antes que apostatar de la Fe Católica y adorar a los ídolos. De igual manera los mártires de la tradición prefirieron darlo todo por Dios, la Patria y el Rey antes que rendir pleitesía a la libertad luciferina, sabiendo que el liberalismo llevaría a la destrucción de la familia, la patria y en última instancia al Hombre mismo, como estamos viendo aceleradamente en esta última fase de la revolución.
Durante la homilía hubo también un pequeño recuerdo a la memoria del último emperador de la Cristiandad, el venerable Carlos de Austria —marido de la Emperatriz Zita, por tanto cuñado del Rey Javier, padre de nuestro Rey Don Sixto Enrique— cuya reliquia se encuentra expuesta permanentemente en la capilla adyacente.
Tras la finalización de la santa misa, carlistas y amigos de la Santa Causa se reunieron en torno a la ermita de Nuestra Señora. Allí, Eduardo Ordóñez pronunció unas palabras recordando una vez más la intención con la que su majestad Carlos VII instituyó la fiesta. Prosiguió denunciando la revolución liberal y sus males y recordando que la sangre de los mártires fue, es y será semilla de nuevos cristianos. Semilla que contribuirá a la victoria del Inmaculado Corazón de María y al restablecimiento del Reinado Social de Cristo-Rey. Para finalizar este modesto acto la familia Ordóñez entonó el Oriamendi en su versión original en vascuence para deleite de los allí presentes.
Eduardo Ordóñez, Círculo Tradicionalista Carlista Camino Real de Tejas
