(Traducción al español más abajo)
The Carlist Circle «Camino Real de Tejas» invites all Christians in the State of Texas to march praying the Holy Rosary to the Blessed Virgin Mary, Mother of God-the-Son-JesusChrist and Queen of Heaven, this Saturday, June 18th at the Cathedral of Our Lady of Guadalupe in The city of Dallas at 1 pm.
The purpose of this procession is to ask Our Lady for her intercession in consecrating the State of Texas to the Sacred Heart of Jesus.
«When once men recognize, both in private and in public life, that Christ is King, society will at last receive the great blessings of real liberty, well-ordered discipline, peace and Harmony». (Quas Primas, Pope Pius XI, December 11th, 1925).
***
Our beloved State of Texas is in dire need. Our system and their representatives do not serve the common good of all Texans but the obscure interest of powerful, out of state, people deprived of God’s morality in exchange for massive wealth. They serve mammon not God.
Politics, Economics, Healthcare, Education, work force and law enforcement are social institutions that no longer bring stability and cohesion to our society but division, discrimination and injustice. They have become structures of sin with the support of the entertainment industry, social media and the finance of supra-national entities and international billionaires.
The leaders of Texas have expelled the true God and his laws from our society in exchange for businesses, profits, and self-destructive liberal ideologies. The result is immorality, corruption, violence and death. The innocent lives of Texas babies are still killed through the horrible crime of abortion and our youth is being indoctrinated and groomed into becoming sexual deviants and perverts, incapable of committing themselves to true matrimonies and forming families under God’s law of love.
The solution is to render the land of Texas to Jesus, so he will reign in our laws, in the public life and in the souls of all fellow Texans. Only this way, we will find true peace and the tranquility our families demand. The most efficacious mean to achieve this end is to consecrate the State of Texas, publicly, to the Sacred Heart of Jesus. Hence, this «Camino Real de Tejas» circle along with friends of the Carlist cause are organizing a monthly Rosary March in the City of Dallas.
Let the Blessed Virgin Mary, Mother of God the Son Jesus Christ, intercede for our petitions presented here below:
Joyful Mysteries:
❖ 1st Mystery, «The Annunciation»: For the consecration of Texas to the Sacred Heart of Jesus.
❖ 2nd Mystery: «The Visitation» For the repentance, penance and conversion of all political, economic and religious leaders of the State of Texas.
❖ 3rd Mystery: «The Nativity» For the divine heart of Jesus to convert sinners, save the dying and set free the blessed souls in purgatory.
❖ 4th Mystery: «The Presentation» For the unity of all Texas Christians in the traditional Catholic faith.
❖ 5th Mystery: «Jesus with the doctors» For the political unity of all Christians in the State of Texas.
Sorrowful Mysteries:
❖ 1st Mystery: «The Agony» For the virtue of purity and modesty in all Texans.
❖ 2nd Mystery: «The Scourging» For the protection of the family in the State of Texas.
❖ 3rd Mystery: «The Crowning with Thorns» For faithfulness in all Texas marriages
❖ 4th Mystery: «The Carriage of the Cross» For the protection of Children’s life, innocence and purity.
❖ 5th mystery: «The Crucifixion» For the end of the culture of death: Divorce, Abortion, Euthanasia and Sodomy.
Glorious Mysteries:
❖ 1st Mystery: «The Resurrection» For the establishment of the Social Kingdom of Christ the King in Texas.
❖ 2nd Mystery: «The Ascension» For the end of blasphemy and taking God’s name in vain.
❖ 3rd Mystery: «The Descent of the Holy Ghost» For the end of shopping and non-essential businesses done on Sunday.
❖ 4th Mystery: «The Assumption» For moral courage, self-sacrifice and zeal for all souls in Texas
❖ 5th Mystery: «The Crowning of the BVM» For the poor, the homeless and the discarded in the State of Texas, for theirs is the Kingdom of God.
Círculo Carlista «Camino Real de Tejas»
Versión en español
El círculo carlista «Camino Real de Tejas» invita a todos los cristianos del Estado de Texas a marchar rezando el Santo Rosario a la Santísima Virgen María, Madre de Dios-Hijo-Jesucristo y Reina del Cielo, este sábado 18 de junio en la Catedral de Nuestra Señora de Guadalupe en la ciudad de Dallas a la 1 pm.
El propósito de esta procesión es pedirle a Nuestra Señora su intercesión para consagrar el Estado de Tejas al Sagrado Corazón de Jesús.
«Cuando los hombres reconozcan, tanto en la vida privada como en la pública, que Cristo es Rey, la sociedad recibirá por fin los grandes beneficios de la libertad real, la disciplina bien ordenada, la paz y la Armonía». (Quas Primas, Papa Pío XI, 11 de diciembre de 1925).
***
Nuestro amado Estado de Tejas está en extrema necesidad. Nuestro sistema y sus representantes no sirven al bien común de todos los tejanos, sino al oscuro interés de personas poderosas, que actúan al margen del Estado y de todo temor de Dios, obteniendo a cambio una riqueza masiva. Sirven a Mamón, no a Dios.
La política, la economía, la atención médica, la educación, la fuerza laboral y la aplicación de la ley son instituciones sociales que ya no brindan estabilidad y cohesión a nuestra sociedad, sino división, discriminación e injusticia. Se han convertido en estructuras de pecado con el apoyo de la industria del entretenimiento, las redes sociales y las finanzas de entidades supranacionales y multimillonarios internacionales.
Los líderes de Tejas han expulsado al Dios verdadero y sus leyes de nuestra sociedad, prefiriendo negocios, ganancias e ideologías liberales autodestructivas. El resultado es la inmoralidad, la corrupción, la violencia y la muerte. Las vidas inocentes de los bebés de Tejas todavía mueren a través del horrible crimen del aborto y nuestra juventud está siendo adoctrinada y preparada para convertirse en pervertidos y desviados sexuales, incapaces de comprometerse con verdaderos matrimonios y formar familias bajo la ley del amor de Dios.
La solución es entregar la tierra de Tejas a Jesús, para que él reine en nuestras leyes, en la vida pública y en las almas de todos nuestros paisanos de Tejas. Sólo así encontraremos la verdadera paz y la tranquilidad que demandan nuestras familias. El medio más eficaz para lograr este fin es consagrar públicamente el Estado de Tejas al Sagrado Corazón de Jesús. De ahí que este círculo del «Camino Real de Tejas» junto con amigos de la causa carlista estén organizando una Marcha del Rosario mensual en la Ciudad de Dallas.
Que la Santísima Virgen María, Madre de Dios Hijo, Jesucristo nuestro Señor, interceda por nuestras peticiones presentadas a continuación:
Misterios gozosos:
❖ 1er Misterio, «La Anunciación»: Por la consagración de Tejas al Sagrado Corazón de Jesús.
❖ 2º Misterio: «La Visitación» Por el arrepentimiento, penitencia y conversión de todos los líderes políticos, económicos y religiosos del Estado de Tejas.
❖ 3er Misterio: «La Natividad» Para que el divino Corazón de Jesús convierta a los pecadores, salve a los moribundos y libere a las almas bienaventuradas del purgatorio.
❖ 4º Misterio: «La Presentación» Por la unidad de todos los cristianos de Tejas en la fe católica tradicional.
❖ 5º Misterio: «Jesús con los médicos» Por la unidad política de todos los cristianos en el Estado de Tejas.
Misterios dolorosos:
❖ 1er Misterio: «La oración de Jesús en el huerto» Por la virtud de la pureza y la modestia en todos los tejanos.
❖ 2° Misterio: «La flagelación del Señor atado a la columna» Por la protección de la familia en el Estado de Tejas.
❖ 3er Misterio: «La coronación de espinas» Por la fidelidad en todos los matrimonios de Tejas
❖ 4º Misterio: «Jesús con la Cruz a cuestas camino del Calvario» Para la protección de la vida, la inocencia y la pureza de los niños.
❖ 5º Misterio: «La muerte del Señor en la Cruz» Por el fin de la cultura de la muerte: Divorcio, aborto, eutanasia y sodomía.
Misterios gloriosos:
❖ 1er Misterio: «La Resurrección» Para el establecimiento del Reino Social de Cristo Rey en Tejas.
❖ 2º Misterio: «La Ascensión» Por el fin de la blasfemia y de tomar en vano el nombre de Dios.
❖ 3er Misterio: «La venida del Espíritu Santo» Por el fin de las compras y negocios no esenciales realizados en domingo.
❖ 4° Misterio: «La Asunción» Por coraje moral, abnegación y celo por todas las almas de Tejas
❖ 5º Misterio: «La Coronación de la Bienaventurada Virgen María como Reina y Señora de todo lo creado» Por los pobres, los desamparados y los desposeídos del Estado de Tejas, porque de ellos es el Reino de Dios.
Círculo Carlista «Camino Real de Tejas»
